top of page

Paysages Urbains /Stedelijke Landschappen

On retrouve dans les aquarelles d’Antoine Schyrgens de nombreux paysages architecturaux. Ce n’est pas étonnant quand on sait que l’artiste peintre est également diplômé en architecture. C’est en parallèle avec l’évolution du paysage architectural belge et européen que le peintre retrace certains éléments centraux de l’architecture du XXe siècle dans sa peinture. Là où un peintre captera la lumière et la poésie, Antoine Schyrgens y ajoutera un point de vue et des proportions que seul un architecte peut déceler. 
De par ses clichés pris de l’histoire, les toiles de l'artiste font également écho aux mouvements sociaux-économiques et culturels de son époque, faisant de son œuvre un véritable héritage et un témoignage de son temps. 

In de aquarellen van Antoine Schyrgens vinden we talrijke architecturale landschappen terug. Dat is niet verwonderlijk wanneer men weet dat de kunstenaar ook een diploma in architectuur heeft. Parallel aan de ontwikkeling van het Belgische en Europese architecturale landschap brengt hij in zijn schilderijen bepaalde centrale elementen van de twintigste-eeuwse architectuur in beeld. Waar een schilder het licht en de poëzie vangt, voegt Antoine Schyrgens een perspectief en verhoudingen toe die alleen een architect kan waarnemen.
Door zijn beelden die momenten uit de geschiedenis vastleggen, weerklinken zijn doeken ook met de sociaal-economische en culturele bewegingen van zijn tijd, waardoor zijn oeuvre een waar erfgoed en een getuigenis van zijn tijd wordt.

bottom of page